Un gran rey de una tierra lejana en el Este tenía una hija que era muy hermosa, pero tan orgullosos y arrogantes y vanidosos, que ninguno de los príncipes que llegaron a pedir su mano en matrimonio era lo suficientemente bueno para ella. Todo lo que ella hizo fue burlarse de ellos.
Érase una vez el rey hizo una gran fiesta e invitó a todos sus pretendientes. Todos se sentaron en una fila, a distancia de acuerdo a su rango – los reyes y príncipes y duques y condes y condes y barones y caballeros. Cuando la princesa llegó, al pasar por ellos, que tenía algo rencoroso que decir a cada uno de ellos.
La primera era muy gorda: “Él es tan redondo como una bañera”, dijo.
El siguiente era demasiado alto: “¡Qué cruz de mayo! dijo.
El siguiente fue muy corto: “Lo que una bola de masa! dijo.
El cuarto estaba muy pálido, y ella lo llamó ‘Wallface.
El quinto era demasiado roja, por lo que llamó “aire de vanidad.”
El sexto no era lo suficientemente recta, así que ella dijo que era como un palo verde que había sido puesto a secar en el horno de un panadero. Ella tenía una broma para romper sobre cada uno. Pero ella se echó a reír, sobre todo, en un buen rey que estaba allí.
“Míralo,” dijo ella-, su barba es como un trapeador de edad;. Muy pequeño será llamado espeluznante-barba ‘ Así que el rey tiene el apodo de espeluznante-barba.
Pero el viejo rey se enojó mucho cuando vio cómo su hija se comportó y lo mal que trataba a todos sus invitados. Prometió que, voluntaria o involuntariamente, se casaría con el primer hombre que llegó a la puerta.
Dos días después llegó un violinista viajar por el castillo. Comenzó a tocar debajo de la ventana y le pidió dinero y cuando el rey lo oyó, dijo: “Que venga in ‘
< 2 >
Por lo tanto, trajeron el muchacho de aspecto sucio y, cuando él había cantado ante el rey y la princesa, le rogó por un regalo.
El rey dijo: ‘Has cantado tan bien que yo te daré a mi hija a tener como su esposa. ”
La princesa le rogó y rogó, pero el rey dijo: “Yo he jurado para darle al primer hombre que llegó a la puerta, y voy a cumplir mi palabra.”
Las palabras y las lágrimas fueron en vano, el cura fue enviado, y estaba casada con el músico.
Cuando esta terminó, el rey dijo: “Ahora prepárate para salir – no debe quedarse aquí – tiene que viajar con su marido.
Así el músico abandonó el castillo, y tomó a la princesa con él.
Pronto llegaron a un gran bosque.
-Por favor-dijo ella, “¿de quién es este bosque?
“Pertenece al rey espeluznante-barba, me contestó,” si hubieras llevado, todo hubiera sido tuya. ”
“¡Ah! Pobre de que yo soy! ” suspiró, “sería que se había casado con el rey espeluznante-barba!”
A continuación llegaron a unos prados finas.
¿De quién son estos hermosos prados verdes? dijo.
“Pertenecen al Rey espeluznante-la barba, si hubieras llevado, todos ellos hubiera sido tuya.”
“¡Ah! Pobre de que yo soy! ” ella dijo, “quisiera que me había casado con el rey espeluznante-barba!”
Luego llegaron a una gran ciudad. ¿De quién es esta noble ciudad? dijo.
“Pertenece al rey espeluznante-barba, si hubieras llevado, todo hubiera sido tuya.”
< 3 >
“¡Ah! miserable de mí! ‘ suspiró, “¿por qué no me caso con el rey espeluznante-barba? ‘
“Eso no es asunto mío”, dijo el músico, “¿por qué usted desea para otro marido? ¿No soy lo suficientemente bueno para ti?
Al fin llegaron a una pequeña cabaña. “¡Qué lugar tan insignificante! ella dijo, ‘¿a quién ese agujero sucio pertenecen?
El músico dijo: “Ese es su y mi casa, donde vamos a vivir.”
“¿Dónde están tus siervos? -exclamó ella.
“¿Qué es lo que queremos con los funcionarios? él dijo, ‘debe hacer por sí mismo lo que hay que hacer. Ahora que el fuego, y poner en el agua y cocinar la cena, porque yo estoy muy cansado. ”
Pero la princesa no sabía nada de hacer fuego y cocinar, y el músico se vio obligado a ayudarla.
Después de haber comido una comida muy escasa, se fue a la cama, pero el músico la llamó muy temprano en la mañana para limpiar la casa.
Vivieron así durante dos días y cuando acabaron de comer todo lo que había en la casa, el hombre dijo: “Esposa, no podemos seguir así, el gasto de dinero, sin ganar nada. Usted debe aprender a tejer cestas.
A continuación, el músico salió a cortar sauces, y los trajo a casa, y ella comenzó a tejer, pero lo hizo con los dedos muy dolorido.
“Veo este trabajo no va a hacer,-dijo-,” tratar de hacer girar, tal vez usted lo hará mejor. ”
Así que se sentó y trató de hilar, pero los hilos cortados sus tiernos dedos hasta que la sangre corrió.
‘He aquí, “dijo el músico,” que no sirven para nada, usted no puede hacer ningún trabajo. ¡Qué ganga que tengo! Sin embargo, voy a tratar de establecer un comercio de ollas y sartenes, y tú estarás en el mercado y venderlos.
< 4 >
«¡Ay! suspiró, “si alguno de la corte de mi padre debe pasar a verme de pie en el mercado, cómo se reirá de mí! ‘
Pero su marido no le importaba eso, y dijo que iba a tener que trabajar si no quería morir de hambre.
Al principio, el comercio ha ido bien porque mucha gente, al ver una mujer tan hermosa, fueron a comprar sus mercancías y pagado su dinero sin pensar siquiera en quitarle la mercancía. Ellos vivieron en este tiempo que duró y luego a su marido compró un nuevo lote de ollas y sartenes, y ella se sentó con ella en la esquina del mercado.
Sin embargo, poco antes un soldado borracho se acercó y montó su caballo contra su puesto y rompió todos sus bienes en mil pedazos.
Ella comenzó a llorar, y no sabía qué hacer. “¡Ah! ¿qué será de mí? ‘ ella dijo, ‘¿qué dirá mi esposo? ” Así que ella corrió a su casa y le contó todo.
“¿Quién hubiera pensado que hubiera sido tan tonta-dijo-, como para poner un puesto de barro en la esquina del mercado, donde todo el mundo pasa? Pero nosotros no tenemos más llanto, veo que no son aptos para este tipo de trabajo, así que he estado en el palacio del rey, y le preguntó si no quería una fregona, y dicen que van a tomar, y Entonces tendrás un montón de comer. ”
Así que la princesa se convirtió en una cocinera y ayudó a la cocinera que hacer todo el trabajo más sucio. Se le permitió llevar a casa algo de la carne que sobraba, y vivieron en eso.
Ella no había estado allí mucho antes de que se enteró de que el hijo mayor del rey pasaba por allí, de camino a casarse. Ella fue a una de las ventanas y miró hacia afuera. Todo estaba listo, y toda la pompa y el brillo de la corte estaba allí. Al verlo, ella se lamentaba amargamente por el orgullo y la locura que le había traído tan bajo. Los criados le dio un poco de las carnes ricas y los metió en su canasta para llevar a casa.
< 5 >
De repente, cuando salía, entró el hijo del rey con sus ropas de oro. Cuando vio a una mujer tan hermosa en la puerta, él la tomó de la mano y dijo que debería ser su pareja en el baile. Temblaba de miedo, porque vio que era el rey espeluznante-la barba, que se estaba burlando de ella. Sin embargo, se mantuvo apoderó de ella, y la llevó a la sala. Al entrar, la tapa de la canasta se desprendió, y las carnes en que cayó. Todos se rieron y se burlaron de ella y ella se sentía tan avergonzada que deseaba fuera de mil metros de profundidad en la tierra. Saltó a la puerta para que pudiera huir, pero en los escalones Rey espeluznante-la barba se apoderó de ella, la trajo de vuelta y dijo:
“No temas yo! Yo soy el músico que ha vivido con usted en la cabaña. Te he traído allí, porque en verdad te amaba. Yo también soy el soldado que desborda su puesto. He hecho todo esto sólo para curarse de su orgullo tonto, y para mostrar la locura de su maltrato de mí. Ahora es todo: hay que aprender la sabiduría, y ya es hora de celebrar nuestra fiesta de matrimonio ‘.
A continuación, los chambelanes, trajo ella los vestidos más bonitos. Su padre y toda su corte ya estaban allí, y dieron la bienvenida a su casa. La alegría estaba en cada rostro y cada corazón. La fiesta era grande, sino que bailaba y cantaba, todo el mundo estaba alegre, y yo sólo quiero que tú y yo había estado allí.
